the small links

Beaucoup de boulot ces derniers jours. Du coup j’ai accumulé pas mal de liens intéressants que je partage dans ce billet.
Le tout en vrac.

Breakup Notifier

Top 48 des vieilles pubs nauséabondes qui feraient scandale aujourd’hui

Continuer la lecture

Les langues ‘cachées’ de Facebook

On s’amuse comme on peut chez Facebook. J’ai trouvé ça par hasard, en voulant savoir comment se présentait la page Facebook d’une amie à l’étranger.

Parmi la sélection de langues disponibles, il se trouve qu’il y a plusieurs variantes pour « English ».

English (Upside Down)

˙˙˙˙˙ɹıɯoʌ sıɐʌ,ɾ

˙˙˙˙˙ɹıɯoʌ sıɐʌ,ɾ


English (Pirate)

fb_dock

Now entering a Barbary friendly harbor ...Arrrrr...

 

J’ai voulu tester aussi avec la langue France (Canada).
Il y a aussi des mots bizarres comme le mot « courriel », ou « Fil des nouvelles » (au lieu de Fil des actualités).

Copain davant, un petit air de Facebook

Je viens de recevoir un spam de Copains d’Avant.
Voici ce qu’il y est écrit :


« Nouveau : Publiez vos impressions à la minute
Racontez à vos amis tout ce qui vous arrive en temps réel. Vous publiez vos commentaires et impressions : ce que vous êtes en train de faire, comment vous vous sentez. Cela s’affiche aussitôt sur votre fiche Copains. Vous choisissez bien sûr qui y a accès (seulement vos amis, vos connaissances, tout le monde…) Vos amis sont avertis dans la rubrique « Actualités de mes amis ». »