Pour faire simple et rapide, ouvrez un terminal et tapez ces commandes :
sudo add-apt-repository ppa:mozillateam/firefox-stable
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
(d’après ce lien : http://www.omgubuntu.co.uk/2011/03/firefox-4-ppa-for-ubuntu-10-04-and-10-10-users/ )
Pour le mettre en français :
version 32 bits : ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/4.0/linux-i686/xpi/
version 64 bits : ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/4.0/linux-x86_64/xpi/
Pour cacher la barre de menu et faire apparaître le bouton « Firefox », cliquez juste avec le bouton droit dans la barre de navigation et enlever « barre de menu« .
Themes qui le rapproche des versions Windows et MacOSX :
[new 28/04/11] https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/strata-reloaded/
https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/qsq/
https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/mx3/
Rajoutez des icônes dans le menu « Firefox » :
https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/menu-icons-plus/
D’autres modules recommandés par Mozilla pour Firefox 4 :
http://www.01net.com/www.01net.com/editorial/530496/dix-extensions-pour-firefox-4-0-recommandees-par-mozilla